« Il faut commencer en premier, tout de suite, par définir le sophiste. » Pour Platon il y a visiblement urgence car le sophiste est un personnage dangereux. Mais l’est-il encore pour nous? Ce mot, « sophiste », risque en effet de sonner comme un terme tombé en désuétude et désignant une chose qui l’est tout autant. De sorte que cette chasse au sophiste peut nous sembler dénuée non seulement d’urgence mais d’intérêt. À moins que… À moins qu’il ne faille plutôt se demander dans quel monde il faut vivre pour ne pas avoir conscience d’en habiter un voué au culte des images, des contrefaçons et des apparences, et d’abord de la sienne propre? Un monde où l’argent est devenu le critère d’évaluation de toute valeur et où la tromperie sur la marchandise est le fin du fin de l’habileté commerciale. Où l’on ne s’étonne plus de la marchandisation de la culture, où l’expression des opinions est devenue synonyme de liberté, où tout dialogue doit s’appeler débat et où tout débat est un spectacle sans conséquence. Mais le plus grave est que tout cela conduit à se méfier du langage et à lui dénier toute possibilité de vérité. Dans le Sophiste, c’est le langage et sa vérité que Platon s’efforce de sauver en l’ancrant dans l’être, ce qui va l’amener à affronter des difficultés redoutables. C’est pourquoi le Sophiste est sans doute le plus radical et le plus excitant de tous les Dialogues de Platon.
L’Auteur
Texte grec en regard.Introduction, traduction et commentaire par Monique Dixsaut.